HLV Erik Ten Hag từng nói ’Ronaldo là 1 gã ảo tưởng về tiêu chuẩn kép, hắn không bao giờ tự nhận mình đã già’
Bài viết dưới đây trưc tiêp bong da xin lược dịch lại toàn bộ cảm nhận của HLV Erik Ten Hag của Man United trả lời tờ Manchester Everning News về việc C.Ronaldo thực hiện bài phỏng vấn bêu xấu Man United với Pires Morgan.
Nguyên văn đoạn cảm nhận khá dài của HLV Erik Ten Hag:
“Tôi nghĩ mọi chuyện khá rõ ràng sau cuộc phỏng vấn “I feel betrayed” rằng anh ấy phải ra đi. Tôi nghĩ chúng ta không cần phải thảo luận về điều đó. Điều đó khá rõ ràng. Richard [Arnold], John [Murtough], tôi.” – HLV Erik Ten Hag nói.
“Yes. Không phải tất cả, nhưng tôi đã xem hầu hết. Tôi phải xem. Đó là một phần công việc của tôi. Tôi đã đến UEFA để dự hội nghị các huấn luyện viên khi cuộc phỏng vấn được công chiếu.”
“Tôi nghĩ CLB chỉ có thể thành công khi tất cả những người chịu trách nhiệm ra quyết định trong đội bóng đều thống nhất và ủng hộ lẫn nhau. Đó là cách duy nhất để CLB có thể thành công cũng như hoạt động.”
“Tôi muốn anh ấy ở lại từ giây phút đầu tiên cho đến bây giờ. Anh ấy muốn ra đi, điều đó khá rõ ràng. Và khi một cầu thủ chắc chắn không muốn ở lại đội thì anh ấy phải ra đi, rõ ràng rồi.”
“Cuộc phỏng vấn ấy, tôi nghĩ, với tư cách là một đội bóng, bạn không thể chấp nhận. Sẽ có những hậu quả. Để làm được đến điều đó, anh ấy hẳn phải biết hậu quả. Trước đây anh ấy chưa bao giờ nói với tôi anh ấy muốn ra đi.”
“Vào mùa hè, chúng tôi đã có một cuộc nói chuyện. Anh ấy bước vào và nói ‘tôi sẽ nói với ông sau 7 ngày nếu tôi muốn ở lại’. Sau đó, anh ấy quay lại và nói ‘tôi muốn ở lại’ . Cho đến thời điểm có buổi phỏng vấn, tôi chưa bao giờ nghe thấy bất cứ điều gì khác.”
“Chúng tôi đang hướng tới tương lai. Bước tiếp về phía trước. Tôi muốn hướng tới tương lai. Chúng tôi muốn thấy một tương lai mới của United và anh ấy không muốn trở thành một phần trong đó. Chúng tôi vẫn tiến bước.”
“Khi anh ấy có phong độ tốt, anh ấy là một cầu thủ giỏi, có thể giúp chúng tôi trở lại và đạt được những mục tiêu mà chúng tôi đặt ra. Điều đó khá rõ ràng. Nhưng anh ấy đã không có phong độ tốt. Ronaldo là 1 gã ảo tưởng về tiêu chuẩn kép, hắn không bao giờ tự nhận mình đã già”
“Yes. Không cụ thể đến mức tôi sẽ phải hỏi anh ấy điều gì đó, hay liệu tôi có muốn nói điều gì đó với anh ấy hay không. Tôi đã làm mọi thứ một cách trung thực, cởi mở, minh bạch, và chúng tôi đã nói chuyện về tầm nhìn định hướng của mình, vì vậy tôi không có vấn đề gì nếu có phải nói chuyện với anh ấy.”
“Tôi không muốn trả lời câu hỏi kiểu liệu mình có thể tha thứ cho Ronaldo hay không. Tôi sẵn sàng nói chuyện với anh ấy, vậy tại sao lại không. Yes, có thể anh ấy đã tỏ ra thiếu tôn trọng. Nhưng tôi không chấp nhặn những chuyện đó. Chúng tôi tiến về phía trước. Tôi không muốn dành năng lượng của mình cho điều đó. Đó đã là quá khứ.”
“Một lần nữa, đối với tôi, anh ấy đã làm những gì anh ấy đã làm. Đó đã là quá khứ. Tôi không muốn phí năng lượng. Chúng tôi tiến lên và chuẩn bị. Khi những cầu thủ tham gia World Cup trở lại, chúng tôi vẫn có những trận đấu để ra sân trong nửa đầu mùa giải.”
“Tôi muốn mọi thứ diễn ra theo một cách khác vì tôi muốn làm việc với anh ấy. Anh ấy đã chọn con đường khác. Tôi thích làm việc với những cầu thủ world-class vì tôi biết họ có thể tạo ra sự khác biệt để giúp bạn đạt được mục tiêu của mình. Đó là lý do bạn muốn có những cầu thủ như vậy trong phòng thay đồ của mình. Nhưng chúng tôi chưa bao giờ đồng nhất quan điểm được và rồi chuyện gì phải đến cũng đã đến.”
“Tôi phải đưa ra lựa chọn xung quanh những cầu thủ không thi đấu và chọn đội hình tốt nhất. Trách nhiệm của tôi phải đem lại lợi ích cho CLB và cho đội. Đó là những quyết định mà tôi phải đưa ra. Không quan trọng ai, quan trọng là cách chúng tôi thi đấu hiện tại.”
“Điều tôi cảm thấy là vào mùa hè rồi, có một chút mất kết nối giữa CLB với các cầu thủ và NHM. Bây giờ tôi cảm thấy đã có lại có sự kết nối. Chúng tôi muốn tiếp tục quá trình đó vì chúng tôi muốn kết nối lại. Chúng tôi muốn chúng ta được thống nhất*.”
